Mostrando entradas con la etiqueta Narración oral. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Narración oral. Mostrar todas las entradas

sábado, 13 de junio de 2020

¡Qué hacer en casa? Los cuentos llegan a su fin…, o mejor no (16)

Os dejamos los cuentos para esta última semana de curso, pero esto no quiere decir que tengáis que dejar de escucharlos; podéis volver a ellos siempre que queráis (ya sabéis que da mucho gustito oír de nuevo el mismo cuento). O mejor, pedirle a algún miembro de la familia que os cuente uno, seguro que alguno recuerdan. Ya os lo dijimos en la primera entrada de cuentos: "preguntad a los abuelos, a los papás, a los tíos…, que hagan memoria y os cuenten cuentos". 

El pequeño conejo blanco
Cuento popular portugués
Adaptación de Xosé Ballesteros
Ilustraciones de Óscar Villán
Editado por Kalandraka
Comenzamos con un cuento que nos acompaña desde los tres añitos, lo hemos contado en clase en más de una ocasión y es uno de nuestros favoritos.
Es un cuento popular que Xosé Ballesteros, editor de Kalandraka, nos dice que contaba antes de que fuera libro. Está acompañado de las preciosas ilustraciones de Óscar Villán, con las que consiguió ser Premio Nacional de Ilustración en 1999.

Podéis escucharlo aquí 

Caperucita de colores
Texto de Carles Cano
Ilustraciones de Violeta Monreal
Editado por Bruño
Preparaos para conocer a una Caperucita y un lobo que nada tienen que ver con los personajes que tanto conocéis. Caperucita siempre, siempre escapaba del lobo, hasta que el lobo descubrió por qué. ¿Quieres conocer esta historia?

"La Bella durmiente del bosque"
Cuentos completos de Charles Perrault
Textos de Charles Perrault
Traducción de Joëlle Eyheramonno y Emilio Pascual
Ilustrado por varios autores
Editado por Anaya
Os dejamos aquí un cuento que seguro que conocéis porque suele ser uno de los que más se cuentan de la tradición oral; con más o menos detalle hemos oído hablar de esta princesa que se pincharía con un huso cuando cumpliera dieciséis años… ¿pero conocéis todos los detalles de este cuento? Nos lo cuenta Pep Bruno.

Puedes escuchar el cuento aquí
*La foto de Pep contando es de Marian Useros

Una última carta
Texto de Antonis Papatheodoulou
Ilustraciones de Iris Samartzi
Editorial Kalandraka
El autor nos cuenta la historia del señor Costas, el único cartero de la isla. Era su último día de trabajo y debía decírselo a todo el mundo, pero no encontró a nadie en sus casas cuando fue a repartir las cartas, pensó que no era la despedida que hubiera imaginado, pero aún había una carta más dentro de la saca...
Al señor Costas le pasa como a la profe Montse, es raro despedirse de toda una vida de trabajo sin niños en el aula, y a ella le va a tocar jubilarse así, aunque seguro que la habéis sentido cerquita a través de las comunicaciones que hemos intentado mantener con vosotros.
¿Os parece que le dediquemos este último cuento a ella?
 Deseamos que te vaya muy bien y seas muy feliz en esta nueva etapa que comienzas.
Un abrazo enoooooooorme, Montse
💜💜

Aquí te lo cuenta el autor

Es fantástico contar a los demás, y estas propuestas que nos hace AEDA os invitan a ello, seguro que pasáis ratos bien divertidos en familia inventando historias o jugando con nuestro refranero; el verano puede ser un momento propicio para ello.



Esperamos que estos cuentos que cada semana os hemos dejado os hayan tocado un poquito el corazón, e incluso que  os animéis a compartir alguno de ellos con la familia y/o los amigos, ahora que cada vez va siendo más posible reunirnos.
Ojalá en vuestra vida siga habiendo muchas historias.
🌷 No olvidéis que os queremos mucho 🌷
❤️💚 Muchos besos 💚❤️

domingo, 7 de junio de 2020

¿Qué hacer en casa? Los cuentos de la semana (15)

Señor Nimbo y la máquina de nubes
Escrito e ilustrado por Nuria Rodríguez
Editado por Sieteleguas
Soraya Hg de Unpuntocurioso nos cuenta la historia del señor Nimbo, que fabrica nubes y las reparte por el mundo con su bicicleta. Lo cuenta con la técnica del kamishibai, manera de contar cuentos que viene de Japón. La editorial Sieteleguas nos cuenta más sobre el kamishibai (es muy interesante lo que cuenta).


El dragón que se comió el sol y otros cuentos de la Baja Casamance
Recogidos por Ana Cristina Herreros
Ilustraciones de Daniel Tornero
Editorial libro de las Malas Compañías
Ana Griott, que así se llama la recopiladora de estos cuentos cuando se presenta como narradora oral, nos cuenta dos de los cuentos que forman este libro: "El dragón que se comió el sol" y "Yimulimuli y el dragón".
Además nos cuenta, entre otras cosas, cómo consiguió recoger todos los cuentos que forman este libro y muchos más, yéndose a escuchar cada vez que escuchaba "Yacongocongo" y  que alguien respondía "Ayambé".



Cuentos de los Hermanos Grimm para todas las edades
Redactados por Philip Pulman
Editorial B de Blok
Pep Bruno nos cuenta "Unojito, Dosojitos y Tresojitos", uno de los cuentos que forman esta recopilación formada por un buen puñado de cuentos de los hermanos Grimm, algunos que conocemos bien y otros no tanto, e incluso algunos de los que no habíamos oído hablar.
Estad bien atentos, es un cuento un poco más largo pero seguro que os va a gustar y es muy fácil de seguir.

Aquí podéis escuchar el cuento 

Mamá
Escrito e ilustrado por Mariana Ruiz Johnson
Editado por Kalandraka
Belén Sáez, promotora de lectura de la editorial, nos cuenta este poético cuento que todas las mamás del mundo deben escuchar, así como la propuesta que nos hace la autora para hacer personajes con su mamá. Seguro que os va a gustar el cuento y también el taller que nos propone Mariana Ruiz Johnson.

Aquí escuchamos el cuento

Y también podéis leer junto a vuestra hija, vuestro hijo el libro informativo sobre el coronavirus que os dejamos en  esta entrada del cuerpo humano, lo encuentras al final.

Ojalá os gusten las historias para esta semana, o para cualquier momento en que queráis volver a escucharlas.
Un beso gigante
🌱💜🌷 Os queremos 🌷💜🌱

sábado, 30 de mayo de 2020

¿Qué hacer en casa? Cuentos y más cuentos (13)

Bienvenida Lupe
Escrito e ilustrado por Eva Palomar
Editorial Babulinka
Lupe acaba de llegar a un bosque nuevo y le cuesta salir por si acaso no la aceptan, así que decidió ponerse manos a la obra y confeccionarse un traje de lo más interesante y así gustar a los demás.
Nos lo cuenta la narradora sevillana Alicia Bululú.



Mis primeros cuentos cortos
14 historias de la pequeña Nené
Textos de Didier Dufresne
Ilustraciones de Armelle Modéré
Editorial Bruño
Pequeñas historias que están en la vida de los pequeños en las que se ve lo que van aprendiendo según crecen.

Pincha aquí para leer el libro

Más poderoso que el sol
Cuento tradicional 
Una rata convertida en niña se pone en camino en busca de la persona más poderosa del reino ¿la encontrará? 
Nos lo cuenta Paula Mandarina.



Juan y Perillán
Cuento tradicional
Es la historia de dos hermanos jorobados, Perillán decide ir a recorrer el mundo y una tarde dentro de un bosque se encuentra con un grupo de viejecitas.
Nos lo cuenta la narradora vasca Ana Apika.

Escucha el cuento pinchando aquí 

Juego de letras
Texto de Antonio Rubio
Ilustraciones de Óscar Villán
Editorial Kalandraka
Los que forman la editorial y Antonio Rubio se despiden del  espacio de cuentos contados presentándonos las letras de este abecedario tan especial.

Aquí puedes escuchar a la gente de la editorial Kalandraka 
y a Antonio Rubio contando este libro


Esperamos  que estos cuentos os hayan gustado
Muchos besos
💜💟 Os queremos 💟💜

domingo, 24 de mayo de 2020

¿Qué hacer en casa? Cuentos de la semana (12)

Aquí os llegan los cuentos elegidos para esta semana. 
Esperamos que os gusten.

Arturo y Clementina
Texto de Adela Turín 
Ilustraciones de Nella Bosnia
Editado por Kalandraka
¡Qué importante es escuchar a los demás y darse cuenta exactamente de lo que quieren! Estos días que hemos pasado tanto tiempo juntos seguro que nos ha servido para conocer mejor a los que nos rodean.
Contado por Sandra Senra.

Podéis escuchar el cuento 
pinchando aquí

La A aventurera
Texto de Pilar López Ávila, Rosa Mª Iglesias y Rafael Sanz
Ilustraciones de Mª Luisa Torcida
Editado por Bruño
También nos hemos acercado a las letras y hemos comprobado que cada vez las conocemos mejor y ¡hasta nos animamos a jugar con ellas! Aquí os dejamos una historia para leer de  la primera del abecedario.

Accedes al libro aquí

Super Beige
Texto e ilustraciones de Samuel Ribeyron
Traducción de Teresa Durán
Editado por Los cuatro azules
Super-Beige quiere salvar a la humanidad y ser héroe, y para conseguirlo necesita a alguien a quien salvar, aunque no parece tan fácil como creía, todos están bien tal y como están. ¿Conseguirá salvar a alguien?
Nos lo cuenta la narradora Maisa Marbán.



Cuentos del Mediterráneo
"Un oficio para el rey"
Ana Cristina Herreros
Editado por SM
"Un oficio para el rey" es un cuento tradicional recogido en el libro Cuentos del Mediterráneo. Nos lo cuenta Pep Bruno, narrador oral que nos visitó el curso pasado (del que también conocimos sus libros). En esta entrada podéis recordar aquel momento.

Pep cuenta "Un oficio para el rey" aquí

El murciélago Aurelio
Texto de Antonio Rubio
Ilustraciones de Federico Fernández
Editado por Kalandraka
Seguimos a vueltas con las letras, y muchas de estas poesías seguro que os suenan de cuando a principio de curso introdujimos las vocales en minúscula. Nos gusta mucho este libro (bueno, ya sabéis que nos gusta mucho Antonio Rubio).
A lo mejor os sirve para jugar con las palabras que solo tienen una vocal, prestad atención a las poesías y podéis entresacar las que escuchéis.

Aquí puedes escuchar
a Antonio Rubio recitando


¡Ojalá os gusten los cuentos elegidos!
Un abrazo enooooooorme
💟💗 Os queremos mucho 💗💟

sábado, 16 de mayo de 2020

¿Qué hacer en casa? Los cuentos de la semana (11)

Desde la Consejería de Cultura y Turismo de Madrid nos llegan estos cuatro cuentos que saben a primavera, de la mano de Virginia de la Rosa, promotora de lectura. Seguro que os van a gustar, y a lo mejor alguno lo conocéis. 
Las cuatro canciones es de Estrella Ortiz con ilustraciones de Carmen Queralt, editado por La Guarida, y elige la canción que habla de la primavera.
El pequeño rey de las flores tiene texto e ilustraciones de Keta Pacovska y está editado por Kókinos, nos habla de un rey muy chiquitito al que le encanta plantar bulbos de tulipán.
Arriba en el árbol nos cuenta la historia de dos niños que viven en lo alto de un árbol muy alto, escrito e ilustrado por Margaret Atwood, editado por Ekaré. 
El señor serpiente está escrito e ilustrado por Armin Greder, editado por A buen paso, nos cuenta cómo el señor serpiente, que acaba de despertarse, se pone en camino en busca de amigos.



Los pollitos en el colegio podéis leerlo poco a poco en compañía de la familia, está escrito e ilustrado por Chema García y editado por Anaya. Nos cuenta la  historia de seis pollitos un pelín traviesos a los que propone su profesora que hagan flores de papel para celebrar la llegada de la primavera.

Aquí accedes al libro

Orejas de mariposa está escrito por Luisa Aguilar e ilustrado por André Neves, editado por Kalandraka, nos cuenta la historia de Mara, una niña con las orejas un poco grandes y a la que insultan en el colegio.

Aquí os lo cuenta la autora

El hombre del saco es un cuento tradicional, a lo mejor lo habéis escuchado alguna vez, está en un audio, los vais a escuchar solamente, estad muy atentos pues es un cuento genial.
Nos lo cuentan Manuel y Carmen, Légolas Colectivo Escénico, de Alcalá de Henares. Estuvieron en la biblioteca de Cabanillas a primeros de marzo.
Os pongo esta foto para que recordéis que también vinieron a contarnos cuentos al cole cuando estabais en tres añitos; si os fijáis ahí en la foto están contándonos Pétala (¿los recordáis ahora?). Mejor os pongo la entrada y así podréis ver alguna foto más y comprobar cuánto habéis crecido. 

El hombre del saco contado por 
Légolas Colectivo Escénico 

Ernesto Ruíz, Tato, nos trae poesías de Eduardo Polo recogidas en su libro Chamario; está fenomenal lo que cuenta sobre este libro al principio. Me gusta mucho este poeta venezolano, le encanta jugar con las palabras (con las palabras escondidas, con las vocales…). Por si os apetece ver algún otro poema de este libro o alguna ilustración de Arnal Ballester, hablé de él en esta entrada.



Esperamos que os gusten los cuentos elegidos
♥️ Os queremos ♥️
Un abrazo enorme

viernes, 8 de mayo de 2020

¿Qué hacer en casa? Más cuentos para compartir (10)

Aquí están los cuentos de esta semana. Esperamos que los disfrutéis.

El primero de ellos se titula Héctor, el hombre extraordinariamente fuerte, escrito e ilustrado por Magali Le Huche y editado por Pípala. Contado por la narradora Isabel Benito.
Nos cuenta quién es Héctor y qué hace en el circo en el que trabaja, pero también a qué se dedica en su casa.




Selma está escrito e ilustrado por Jutta Bauer, editado por Los cuatro azules; un precioso libro que ya he recomendado en más de una ocasión y que forma parte de los libros elegidos para "La liga de los Libros", una pequeña joya que nos habla de la felicidad. Contado por la narradora Ana Griott.




Cómo enseñar a tu cocodrilo a lavarse los dientes con texto de Jane Clarke e ilustraciones Georgie Birkett, editado por Bruño. 
Nos cuenta la manera de convencer a un cocodrilo para que se lave los dientes.

Puedes acceder al issuu pinchando aquí 

Sandra Araguás es una narradora oral de Huesca, y las bibliotecas de Aragón le pidieron  que contara cuentos desde su casa para todos sus usuarios. Nosotros nos hemos colado también para escuchar Calaboc, calaboc. Sandra además es recopiladora y me ha contado que este cuento se lo escuchó a una mamá rusa inmigrante, esta mujer le dijo que este cuento es muy popular en su país, como aquí Caperucita.


¡Gracias! es un cuento de Charo Pita ilustrado por Anuska Allepuz y editado por La Fragatina. Lo tenemos en la biblioteca del cole y la autora nos visitó hace unos años. Una preciosa historia  de una niña llamada Candela y su abuela, contada a través de una iniciativa de la Fundación Germán Sánchez Ruipérez en colaboración con Pencil Ilustración, está preparado para proyectar en una cúpula. Aquí no contamos con esa cúpula pero la historia es igualmente hermosa.


¡¡¡Ojalá os gusten!!!
Y recordad… ❤️ ¡¡¡Ni un día sin cuento!!! ❤️
Un abrazo enorme

domingo, 3 de mayo de 2020

¿Qué hacer en casa? Cuentos para compartir (9)

Esta semana os dejamos estos cuatro libros para compartir en casa.
Cuentos cortos de animales en peligro, con texto de Jordi Serra i Fabra e ilustraciones de Francesc Rovira, editado por Bruño. Nos acerca a varios animales: pingüino, orangután, canguro, tigre, oso polar, ballena, elefante, tortuga y rinoceronte. En primer lugar nos cuenta un cuento y al terminar nos informa  sobre ese animal y por qué está en peligro de extinción.
Podéis leerlo en voz alta y/o hacer partícipe a vuestros hijo, a vuestra hija de la lectura, elegir el animal que más le interese, uno o varios cada semana, según la disponibilidad de toda la familia; y la parte informativa seguro que os permitirá hablar con ellos, o debatir sobre la situación que plantea, o buscar más información que complete lo leído…
(Este es uno de los libros que el grupo Anaya ha puesto a disposición de las familias gratis en este tiempo de cuarentena).

Puedes acceder al issuu pinchando aquí

Las tres princesas pálidas con texto de María José Martín Francés e ilustraciones de Carole Hénaff editado por Kalandraka, está contado por la propia autora. Nos habla de qué pasa cuando están demasiado pálidas las tres hijas de un rey de un reino muy lejano.

Puedes acceder pinchando aquí
Aquiles el puntito con texto de Guia Risari e ilustraciones de Marc Taeger, también en Kalandraka, nos cuenta la historia de un pequeño punto que va creciendo poco a poco. Tiene mucho que ver con el proyecto que comenzamos. Está contado por Olalla González y Marc Taeger (el ilustrador) va acompañando esta narración con sus preciosos dibujos. Seguro que les suena porque está en la biblioteca del cole y ha estado en nuestras aulas en alguna ocasión.

Para terminar volvemos a escuchar a Diego Magdaleno con otro cuento tradicional, Sopa de piedra, nos contará cómo hacer una deliciosa sopa de piedra, ¡veamos qué necesita para hacerla! Seguro que os gustará escucharlo.



En el cole tenemos otra versión distinta de este cuento  (ya sabéis, al ser tradicional puede haber variantes) donde los protagonistas son animales y es el lobo el encargado de preparar esa sopa, es un libro precioso editado por Corimbo con texto e ilustraciones de Anaïs Vaugelade que seguro que vuestros hijos os pueden contar, pues también este cuento lo hemos compartido en clase. 



Esperamos que os gusten los libros y cuentos escogidos para la semana.
Un abrazo enorme

jueves, 2 de abril de 2020

¿Qué hacer en casa? (8) Compartir un libro álbum

Hoy es el Día Internacional de la Literatura Infantil y Juvenil, y qué mejor momento para haceros llegar un puñado de libros álbum que llevan unos días compartiendo los editores que forman parte de la Asociación Álbum. 
En su canal de youtube podéis encontrar más.
Ellos saben muy bien qué pasa cuándo lees un libro álbum.


Aquí os dejo cinco de ellos, os los cuentan narradores  y/o promotores de la lectura, pero en cuanto acabe el encierro podéis buscarlos en las bibliotecas, en las librerías, que seguro que os encantará tenerlos en vuestras manos:

1. ¡Qué libro más tonto!, con texto e ilustraciones de Sergio Ruzzier, de Liana Editorial



2. El sol, la luna y el agua, texto de Laura Herrera e ilustraciones de Ángeles Vargas, editado por Ekaré



3.- Yo quiero mi gorro, con texto e ilustraciones de Jon Klassen, en editorial Kiree



4. Niña, gato, agua, pato, texto de Ellen Duthie e ilustraciones de Daniela Martagón, en editorial Wonder Ponder
5.- Niño, huevo, perro, hueso, texto de Ellen Duthie e ilustraciones de Daniela Martagón, en editorial Wonder Ponder


Esperamos que os gusten
💜❤️💛 ¡Feliz Día de la Literatura Infantil y Juvenil! 💛❤️💜

viernes, 20 de marzo de 2020

¿Qué hacer en casa? (4) ¡Feliz día de la Narración Oral!

Hoy, 20 de marzo, es el día Mundial de la Narración Oral, y qué mejor manera de celebrarlo que escuchando cuentos.

Ilustración tomada de la web de AEDA Narración Oral
Por eso aquí os traigo unos cuantos.  
Vuelven a venir de la mano de narradores orales.

Carles García Domingo es un narrador valenciano que vive en La Rioja, nos cuenta Buenas noches, Luna, de Margaret Wise Brown e ilustraciones de Clement Hurt, publicado en Corimbo.




Soraya Herráez, de Un punto curioso, es salmantina y actualmente vive en Huesca. Nos cuenta una historia que seguro que muchos conocéis, Chivos, chivones, una adaptación del cuento tradicional que hace Olalla González, con ilustraciones de Federico Fernández, en editorial Kalandraka.



Laura Escuela es canaria, de Tenerife, y nos trae Ernestina la gallina, un cuento de Yolanda Reyes ilustrado por Aitana Carrasco, publicado por Océano Travesía.


Sandra Araguás nos cuenta "La mano verde", es un cuento tradicional de la provincia de Huesca,  también comenta esta narradora de dónde procede esta historia y quién se la contó. Además, Sandra lo escribió y lo puedes encontrar en la editorial Sin Cabeza con ilustraciones de Rosa Mai, lo tenéis en la biblioteca del cole.



Para terminar Pep Bruno nos cuenta "La muñeca cagona" dentro del programa "Esto me suena a pueblo" de Radio Nacional de España.
Es un cuento tradicional recogido en la provincia de Ciudad Real por Julio Camarena. Si os interesa este tema a los papás, Pep os da más datos en su blog.
Seguro que lo vais a pasar genial escuchándolo, es un cuento de lo más escatológico (habla de cacas, no os digo más).


A lo mejor podéis escucharlos más de una vez e intentar aprender uno de ellos (de estos o de la entrada anterior), y llamar por teléfono a los abuelos y contárselo, ¡quién sabe!, puede que les hagáis recordar alguno de los que a ellos les contaban.
Por cierto, al hilo de lo que acabo de decir, mirad la primera recomendación para estos días que nos hace la asociación de narradores orales, AEDA:


Espero que los disfrutéis.
Un abrazo enorme para toda la familia.


¡¡¡Feliz día de la Narración Oral!!!